二度目の家とは?WHAT IS A "SECOND HOME"?
建て替えるのではなく、
今ある建物から、もう一度はじめる。
中古住宅、古民家、別荘、宿、店舗。
すでに建っている建物には、
そこで過ごしてきた時間や、
その土地ならではの風景があります。
すべてを壊して、
新しくするのではなく。
残せるものは残し、直すべきところは
直し、
これからの暮らしや使い方に
合わせてつくり直していく。
一般的には、リフォームやリノベーション
と呼ばれる仕事かもしれません。
私たちは、それを
「二度目の家」と呼んでいます。
家も、建物も、一度つくって
終わりではありません。
暮らす人が変われば、暮らし方も、
必要な間取りも、
心地よさも変わっていく。
今ある建物に、
もう一度役割を与える。
それが、原住建の考える
「二度目の家」です。
今あるものを、活かす。01
新しくすることより、
何を残すかを考える。
古い家だからといって、すべてを新しくする必要はないと考えています。長く使われてきた柱。時間とともに味わいを増した梁。昔から変わらない窓からの景色。その土地や暮らしに合わせてつくられた間取り。
古い建物には、新しい建物にはつくれない魅力があります。だから原住建では、まず建物を見て、残せるもの。直した方がいいもの。新しくした方がいいもの。を考えます。
何でも新しくするのではなく、その建物の良さを見つけながら、必要なところに、必要なだけ手を入れる。それが、二度目の家づくりの基本です。
02暮らしが変われば、
家も変わっていい。
子育ての家から、夫婦の家へ。
誰かの家から、自分たちの家へ。
古い家だからといって、すべてを新しくする必要はないと考えています。長く使われてきた柱。時間とともに味わいを増した梁。昔から変わらない窓からの景色。その土地や暮らしに合わせてつくられた間取り。
古い建物には、新しい建物にはつくれない魅力があります。だから原住建では、まず建物を見て、残せるもの。直した方がいいもの。新しくした方がいいもの。を考えます。
何でも新しくするのではなく、その建物の良さを見つけながら、必要なところに、必要なだけ手を入れる。それが、二度目の家づくりの基本です。
03家だけではありません。
中古住宅も、古民家も、別荘も、宿も、店舗も。
建物の「次」を考えます。
原住建の「二度目の家」は、一般的な住宅リフォームだけではありません。
-
中古住宅リノベーション
中古住宅を購入し、間取りや設備、デザイン、住み心地を見直しながら、これからの暮らしに合う住まいへつくり直します。中古住宅を購入する前の「この家はリノベーションできる?」という段階からのご相談も可能です。
もっと詳しく見る
-
古民家リノベーション
柱や梁、昔ながらのつくりなど、古民家ならではの魅力を活かしながら、現代の暮らしに合わせて再生します。古いものをすべて隠すのではなく、残したいものと新しくするものを見極めながらつくります。
もっと詳しく見る
-
別荘リノベーション
北軽井沢や群馬県北部など、寒冷地ならではの気候や環境も考えながら、これからも長く、快適に使える別荘へ。間取りやデザインだけでなく、断熱や設備なども含めて考えていきます。
もっと詳しく見る
-
旅館・店舗リノベーション
昔からある宿や店舗。その建物が持っている雰囲気を活かしながら、これから訪れる人に選ばれる空間へつくり直します。住宅とは違う「商いの場所」だからこそ、見た目だけではなく、使い方や動線まで一緒に考えていきます。
もっと詳しく見る
建物によって、正解は違います。だからこそ、何を直したいのか。だけではなく、なぜ直したいのか。
これから、その建物をどう使いたいのか。そこから一緒に考えます。
04群馬で建物を直すと
いうこと。
見た目だけではなく、
この土地で長く使えることまで考える。
群馬県北部は、同じ県内でも地域によって気候や環境が大きく異なります。冬の寒さ。積雪。標高。日当たり。周辺環境。
だからこそ、リフォームやリノベーションも見た目をきれいにするだけでは十分ではありません。今の建物の状態を確認しながら、断熱。窓や開口部。水まわり。間取り。設備。建物の傷み。
そして、これからその建物をどう使っていくのか。
一つ一つ確認し、必要な工事を考えていきます。
原住建は群馬県沼田市を拠点に、沼田市・みなかみ町・川場村などの利根沼田エリアをはじめ、中之条町・草津町・北軽井沢周辺など、群馬県北部を中心に家づくりや建物づくりに携わっています。この土地を知っているからこそ。その地域、その建物、そこに暮らす人に合った方法を考えます。
05リフォームありきで、
考えない。
「何をするか」より、
「どこまでやるか」から一緒に考えます。
リフォームやリノベーションは、新築以上に「どこまで手を入れるか」が難しい仕事です。全部新しくしようと思えば、当然、費用も大きくなります。一方で価格だけを優先してしまうと、数年後にまた直さなければならないこともあります。
だから原住建では、今やるべきこと。あとからでもできること。そのまま残してもいいところ。を整理しながら考えていきます。
「予算がまだ決まっていない」
「中古住宅を買おうか迷っている」
「この古民家、本当に直せる?」
「リフォームと建て替え、どちらがいい?」
「別荘をどこまで直したらいいのか分からない」
そんな段階でも構いません。今の建物と、これからしたい暮らしを見ながら、予算とのバランスを一緒に考える。工事をすることを目的にするのではなく、その人、その建物にとって、一番いい選択を考える。そこから、二度目の家づくりは始まります。
二度目の家に、
新しい物語を。
新築だけが、家づくりではありません。今ある家を受け継ぐこと。中古住宅から、新しい暮らしを始めること。古民家を、もう一度住まいにすること。別荘を、これからも使い続けること。古い建物を、宿や店舗として生まれ変わらせること。建物には、まだできることがあります。原住建は、その建物がこれまで歩んできた時間を大切にしながら、これからの暮らしや使い方に合う形へつくり直します。




